Quand ils estimaient qu’une même justification pouvait s’appliquer à plusieurs mesures restrictives, ils se contentaient de cette justification commune.
If they considered that the same justification could apply to several restrictive measures, they provided a common justification for different prohibitions or restrictions.