Vertaling van "justement tombée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

crépuscule | tombée de la nuit | tombée du jour
nightfall

ligne électrique tombée au sol [ ligne électrique tombée ]
downed power line [ downed electrical line | downed electric line ]

Lésion traumatique par un objet en mouvement (la victime étant tombée ou couchée devant l'objet ou entrée en collision avec celui-ci), intention non déterminée
Falling, lying or running before or into moving object, undetermined intent

approprié | choisi | convenable | convenant | justement applicable | propre (à) | qualifié | voulu
appropriate | suitable | suited

justement [ précisément | il se trouve que ]
as it happens [ it just so happens ]

justement
as a matter of fact

chutes de sciage | tombées de sciage
sawmill residues

opération de refroidissement | tombée en froid
cooling down

maille tombée
dropped stitches

tombée de porte
sagging door

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hier, je suis tombée sur un rapport de la Commission nord-américaine de coopération environnementale qui portait justement sur cela. Ils ont apparemment créé un groupe de travail composé de Mexicains, d'Américains et de Canadiens.
Yesterday, I happened to come across a report specifically on this topic by the North American Commission for Environmental Cooperation.They apparently formed a task group of Mexicans, Americans, and Canadians, to look specifically at improving energy efficiency in buildings, including government buildings.

Il semble n’avoir rien appris du scandale de la Commission à laquelle il appartenait (la Commission Santer) qui est justement tombée parce qu’elle ne comprenait pas le lien entre ouverture, corruption et fraude.
Mr Kinnock appears not to have learned anything from the scandal involving the Commission to which he previously belonged – the Santer Commission, which fell because it did not understand the link between transparency, on the one hand, and corruption and fraud, on the other.