Vertaling van "jusqu'à 46 tonnes " (Frans → Engels) :

—9 EUR par tonne au-delà de 6 tonnes et jusqu’à 46 tonnes, ou
—EUR 9 per tonne, over 6 and up to 46 tonnes, or

b)9 EUR par tonne au-delà de 6 tonnes et jusqu’à 46 tonnes; ou
(b)EUR 9 per tonne, over 6 and up to 46 tonnes, or

ii)9 EUR par tonne au-delà de 6 tonnes et jusqu’à 46 tonnes; ou
(ii)EUR 9 per tonne, over 6 and up to 46 tonnes, or

La réduction totale, de 2005 à 2020, dans l'hypothèse d'un objectif de réduction de 20% pour les secteurs ne relevant pas du SCEQE, atteint 1 200 tonnes. La proposition de la Commission signifierait jusqu'à 700 tonnes de compensations possibles dans le cadre de projets MOC/MDP, ce qui représente plus de 50% des réductions exigées dans ces secteurs.
The total reduction from 2005 to 2020 in the -20 % scenario in the non-ETS sectors is 1200 Mt. The Commission proposal would mean up to 700 Mt of potential offsets with JI/CDM, which is more than 50 % of the reductions required in these sectors.

9 EUR par tonne supplémentaire jusqu'à 46 tonnes, ou
EUR 9 per tonne, up to 46 tonnes, thereafter, or

9 euros par tonne supplémentaire jusqu'à 46 tonnes,
EUR 9 per tonne, up to 46 tonnes, thereafter,

Au-delà de 3,5 tonnes et jusqu'à 10 tonnes, il y a lieu de transférer 75 % du paiement dans le régime paiement unique.
For the quantity exceeding 3.5 tonnes up to 10 tonnes, 75% of the payment should be transferred into the single payment scheme.

55 EUR par lot jusqu'à 46 tonnes, ou
EUR 55 per consignment, up to 46 tonnes, or

- des limiteurs de vitesse réglés sur 90 kilomètres par heure pour les véhicules affectés au transport de marchandises ayant un poids maximal excédant 3,5 tonnes et pouvant aller jusqu'à 12 tonnes (catégorie N2).
- Speed limitation devices allowing a maximum speed of 90 km/h for vehicles used for the carriage of goods with a maximum weight in excess of 3.5 metric tonnes and up to 12 metric tonnes (category N2).