Le jury prend part à trois décisions. Il doit décider d'abord s'il y a lieu de réduire la période d'inadmissibilité, deuxièmement dans quelle mesure il faut réduire cette période, et enfin si un requérant qui n'a pas eu gain de cause peut refaire une demande et quand.
The jury is involved in three decisions: First, whether or not to reduce the period of ineligibility; second, by how much to reduce that period; and third, whether and when an unsuccessful applicant may re-apply for a review of the period.
