À l'intérieur du ministère, il y a un processus selon lequel des conseillers juridiques examinent très sérieusement les demandes.
Internally, there's a review process in place where requests, before being issued, are considered very seriously by counsel.