Vertaling van "jupiter regardent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

aconit | casque de Jupiter | charde de Vénus | casque de Minerve | tue-loup | aconit napel | aconit de Napel
monkshood | wolf's bane | wolf's-bane | aconite

cap Jupiter
Cape Jupiter

atmosphère de Jupiter
Jovian atmosphere

coupe en Jupiter
Jupiter cut

aconit | casque de Jupiter
aconite

arbre à perruques [ barbe de Jupiter ]
European smoketree

détecteur des radiations captées par Jupiter
Jovian trapped radiation detector

catégorie au regard de l'ESB | classement au regard de l'ESB
BSE category | BSE classification | category

regard | verre de regard
sight glass

déviation tonique paroxystique bénigne du regard avec ataxie
Ouvrier Billson syndrome

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'ailleurs, comme le disait Mme Diane Lavallée, présidente du Conseil du statut de la femme du Québec, en parlant de la prostitution avec une figure de style plutôt intéressante, et je cite: «Mars et Jupiter regardent la Terre et n'y voient pas la même réalité».
To quote the rather picturesque expression used by Diane Lavallée, president of the Conseil du statut de la femme du Québec, “When Mars and Jupiter look upon Earth, they do not see the same reality”.