Vertaling van "juncker a fourni " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

superviser la prestation de services | superviser les services fournis | contrôler la prestation de services | contrôler les services fournis
monitor customer services | monitor service | ensure customer service standards | monitor customer service

plan d'investissement | plan d'investissement pour l'Europe | plan Juncker
Investment Plan | Investment Plan for Europe | Juncker Plan

antécédents familiaux fournis par une personne apparentée
Family history by relative

soins à domicile fournis au patient
Home care of patient

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé
Any instance of care ordered by or provided by someone impersonating a physician, nurse, pharmacist, or other licensed healthcare provider

assertions relatives à la présentation et aux informations fournies | présentation et informations fournies | assertions sur la présentation et les informations fournies
presentation and disclosure assertions | assertions about presentation and disclosure | presentation and disclosure

se conformer à des instructions fournies par des contrôleurs aériens
comply with instructions provided by air traffic control | ensure compliance with air traffic control instructions | act according to the instructions provided by air traffic controllers | comply with air traffic control operations

mesurer l’efficacité du service fourni
develop recommendations for improving quality | measure effectiveness of the services provided | measure effectiveness of the service provided | measure the quality of the service provided

ratio chaleur/ énergie fournie | système mixte chaleur-énergie
power-heat relation

équipement fourni en option
optional fitting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enfin, M. Juncker a félicité la présidence luxembourgeoise du Conseil pour l'excellent travail fourni sur des dossiers majeurs durant les six mois de sa présidence.
President Juncker also congratulated the Luxemburgish Presidency of the Council for its good performance on key files during their six month presidency.

Certes, le dernier Conseil n’a pas donné les résultats que nous espérions, mais Jean-Claude Juncker a fourni des explications lumineuses sur le contenu des négociations, sur le rabais britannique, sur les crédits de la politique rurale commune qui ne représentent, je le rappelle, que 0,4 % du PIB de L’Union.
True, the last Council did not give the results we were hoping for, but Mr Juncker has given us a clear explanation of the content of the negotiations, of the British rebate and of the funding of the common rural policy, which represents, I would remind you, just 0.4% of the EU’s GDP.

= le projet de rapport conjoint 1997 sur l'emploi - à approuver par le Conseil conjoint Ecofin/Travail et Affaires sociales; = une communication contenant les lignes directrices "emploi" élaborées par mise en oeuvre anticipée de l'article 4 du titre Emploi du nouveau Traité; -l'établissement d'une liste de bonnes pratiques (sur base des contributions nationales fournies en réponse à la lettre du Président Juncker aux autres Chefs de gouvernement); -un volet financier comprenant
= the 1997 draft joint employment report – to be approved by the joint Ecofin/labour and Social Affairs Council; = a communication containing employment guidelines drawn up through early implementation of Article 4 of the Title on Employment in the new Treaty;

= le projet de rapport conjoint sur la situation de l'emploi - à approuver par le Conseil conjoint Ecofin/Travail et Affaires sociales; = le projet de lignes directrices "emploi" élaborées par mise en oeuvre anticipée de l'article 4 du titre Emploi du nouveau Traité; -la liste de bonnes pratiques à établir sur base des contributions nationales fournies en réponse à la lettre du Président JUNCKER aux autres Chefs d'Etat ou de gouvernement.
= the draft joint employment report – to be approved by the joint Ecofin/Labour and Social Affairs Council; = the draft employment guidelines drawn up through early implementation of Article 4 of the Title on Employment in the new Treaty; –the list of good practices to be drawn up on the basis of the national contributions provided in response to the letter from President JUNCKER to the other Heads of State or of Government.