Le Canada, en tant que pays hôte des sommets jumeaux et historiques du G8 et du G20 de 2010, a fait preuve d'un rendement presque parfait en ce qui concerne les exigences en matière de sécurité centrale, et cela, à un coût approprié en regard des avantages considérables.
Canada, as host of the historic 2010 twin G-8 and G-20 summits, produced a near perfect performance on the central security requirements at an appropriate cost for ample reward.
