Vertaling van "julien chouinard " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

période julienne | ère julienne | époque julienne | calendrier en jours juliens | calendrier en siècles juliens
Julian period | Julian day calendar

jour julien | date julienne | numéro d'un jour julien
Julian day | J.D. | Julian date | Julian day number

prune Saint-Julien
bullace

numéro de jour julien
Julian day number

jour julien zéro
Julian day zero

calendrier julien
Julian calendar

Trophée Gil O. Julien et Jean-Charles Daoust
Gil O. Julien and J.V.C. Daoust Trophy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Témoin : L’honorable Julien Chouinard, Juge puîné de la Cour suprême du Canada et suppléant de Notre très fidèle et bien-aimé Edward Richard Schreyer, Chancelier et Compagnon principal de Notre Ordre du Canada, Chancelier et Commandeur de Notre Ordre du Mérite militaire à qui Nous avons décerné Notre Décoration des Forces canadiennes, Gouverneur général et Commandant en chef du Canada.
Witness: The Honourable Julien Chouinard, a Puisne Judge of the Supreme Court of Canada and Deputy of Our Right Trusty and Well-beloved Edward Richard Schreyer, Chancellor and Principal Companion of Our Order of Canada, Chancellor and Commander of Our Order of Military Merit upon whom We have conferred Our Canadian Forces’ Decoration, Governor General and Commander-in-Chief of Canada.

M. Trudeau a critiqué en profondeur la décision majoritaire des juges de la Cour suprême Jean Beetz, Julien Chouinard, Brian Dickson, Ronald Martland, Roland Ritchie, et Antonio Lamer, du Québec, qui est maintenant juge en chef de la Cour suprême.
Mr. Trudeau provided a thorough critique of the majority decision in the patriation references by Supreme Court Justices Jean Beetz, Julien Chouinard, Brian Dickson, Ronald Martland, Roland Ritchie and Antonio Lamer from Quebec, now Chief Justice of the Supreme Court.