Vertaling van "jugée globalement satisfaisante " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fiche de rendement globale satisfaisante
overall satisfactory performance record

performance globale satisfaisante
overall satisfactory performance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’ensemble des États membres s’est conformé à son obligation de transposition, jugée globalement satisfaisante au titre du premier rapport sur la mise en œuvre, même si quelques cas de mauvaise application ont été détectés.
All the Member States complied with their transposal obligation, considered generally satisfactory in the first implementation report even though some cases of incorrect application were detected.

La Commission a évalué le degré de complétude de la transposition de la directive par les États membres et l'a jugée globalement satisfaisante.
The completeness of the transposition of the Directive by the Member States was assessed by the Commission and was found overall satisfactory.

La transposition des dispositions de la décision-cadre du Conseil du 29 mai 2000 visant à renforcer par des sanctions pénales et autres la protection de l’euro contre le faux monnayage est jugée globalement satisfaisante, nonobstant certains cas de manquement à l’obligation de transposition.
The transposal of the Council Framework Decision of 29 May 2000 on increasing protection by criminal penalties and other sanctions against counterfeiting in connection with the introduction of the euro is judged to be satisfactory overall, despite some failures to transpose.