Traduction de «juge moshansky quand » (Français → Anglais) :

Je ne sais pas si cela vous surprend ou non, mais le juge Moshansky, quand on lui a posé la question, a déclaré que si le SGS avait été en place au moment de l'accident de Dryden, l'accident, fort probablement, n'aurait pas eu lieu.
I don't understand, quite frankly and I think a lot of people don't understand why he's so confident that it would not have happened if SMS would have been in place at the time. I think it's a brave statement to say that if such things would have happened, that accident, or any accident, would not have happened.

Je pense que ceci représente quand même un très bon appui de la part de l'OACI. Bien, mais ce n'est pas l'avis du juge Moshansky.
I find that this is a very good endorsement from the ICAO. Perhaps, but that is not Judge Moshansky's opinion.