Traduction de «judiciaire était alloué » (Français → Anglais) :

C'est un système judiciaire (1810) Le temps qui m'était alloué s'achève, alors je termine.
We have a legal system (1810) My time is running out so I will finish.

On a inclu le Programme de contestation judiciaire et dans cette évaluation, on a trouvé qu'à peu près le tiers du montant d'argent transféré de Patrimoine canadien au Programme de contestation judiciaire était alloué aux droits linguistiques.
We included the Court Challenges Program and, in this analysis, we found that approximately one third of the money transferred from Canadian Heritage to the Court Challenges Program went to linguistic rights.