Vertaling van "journée des océans internationale inc " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Journée des océans internationale Inc.
Oceans Day International Inc.

Écho de l'océan, inc. [ Alliance internationale pour la vie sous-marine Canada ]
Ocean Voice International Inc. [ Ocean Voice International | International Marinelife Alliance Canada ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Peter MacKay (Pictou—Antigonish—Guysborough, PC): Monsieur le Président, en cette journée internationale pour l'élimination du racisme et de la discrimination, les Canadiens d'un océan à l'autre participent à diverses activités pour marquer l'anniversaire du massacre de Sharpeville survenu en Afrique du Sud, en 1960.
Mr. Peter MacKay (Pictou—Antigonish—Guysborough, PC): Mr. Speaker, today is the international day to eliminate racism and discrimination and on this day Canadians from coast to coast will be participating in a variety of activities to mark the anniversary of the Sharpeville massacre in South Africa in 1960.

Le 21 novembre est la Journée internationale des océans.
November 21 is international oceans day.

Mme Sarmite Bulte (Parkdale High Park, Lib.): Monsieur le Président, aujourd'hui, les Canadiens d'un océan à l'autre célèbrent la Journée internationale de la danse.
Ms. Sarmite Bulte (Parkdale High Park, Lib.): Mr. Speaker, today Canadians across the country are celebrating International Dance Day.

L'honorable Donald H. Oliver: Honorables sénateurs, au lendemain de la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale, je veux rendre hommage aux jeunes Canadiens qui ont assuré le succès de cet événement d'un océan à l'autre.
Hon. Donald H. Oliver: Honourable senators, I rise on the day after the International Day for the Elimination of Racial Discrimination to pay tribute to the young people of Canada who made this anti-racism campaign a success from coast to coast.

M. Peter Stoffer (Sackville—Eastern Shore, NPD): Monsieur le Président, le 8 juin est la Journée internationale des océans et, représentant la Nouvelle-Écosse, c'est une journée importante pour moi.
Mr. Peter Stoffer (Sackville—Eastern Shore, NDP): Mr. Speaker, June 8 marks the international day of the oceans. Coming from Nova Scotia, this day is very special indeed.