Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chroniqueur affilié
Chroniqueur d'agence
Chroniqueuse affiliée
Chroniqueuse d'agence
Garantie d'indemnité hebdomadaire
Hebdomadaire
Indemnité hebdomadaire
Journal hebdomadaire
Journaliste d'agence
Journaliste d'enquête
Journaliste de terrain
Journaliste enquêteur
Journaliste enquêteuse
Privilège des confidences au journaliste
Privilège professionnel du journaliste
Période de repos hebdomadaire
Reporteur-enquêteur
Reporteure-enquêteuse
Repos hebdomadaire
Revue hebdomadaire
Régime d'assurance indemnité hebdomadaire de relais
Régime d'indemnités hebdomadaires
Régime et relais
Régime à indemnités hebdomadaires
Réunion d'avancement hebdomadaire
Réunion d'avancement interne hebdomadaire
Secret du journaliste
Temps de repos hebdomadaire

Traduction de «journaliste d’un hebdomadaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
journaliste de terrain [ journaliste enquêteur | journaliste enquêteuse | journaliste d'enquête | reporteur-enquêteur | reporteure-enquêteuse ]

investigative journalist


réunion d'avancement hebdomadaire | réunion d'avancement interne hebdomadaire

weekly status meeting


régime à indemnités hebdomadaires [ régime d'indemnités hebdomadaires ]

weekly indemnity plan [ WI plan ]


garantie d'indemnité hebdomadaire [ indemnité hebdomadaire ]

weekly income benefit [ weekly benefit ]


chroniqueur d'agence | chroniqueuse d'agence | chroniqueur affilié | chroniqueuse affiliée | journaliste d'agence

syndicated columnist


période de repos hebdomadaire | repos hebdomadaire | temps de repos hebdomadaire

weekly rest period


hebdomadaire | journal hebdomadaire | revue hebdomadaire

weekly


journaliste spécialisé dans la culture et le divertissement | journaliste spécialisé dans la culture et le divertissement/journaliste spécialisée dans la culture et le divertissement | journaliste spécialisée dans la culture et le divertissement

event reporter | music journalist | entertainment journalist | theatre reporter


privilège des confidences au journaliste | privilège professionnel du journaliste | secret du journaliste

newsman's privilege


régime d'assurance indemnité hebdomadaire de relais | régime et relais

carve-out weekly indemnity plan | carve-out plan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Christine Ockrent, journaliste belge, ancienne chef de la rédaction de l'hebdomadaire L'Express, présentatrice de télévision à France 2 et à France 3,

Christine Ockrent, Belgian journalist, former chief of the l'Express editorial office, TV presenter for France 2 and France 3


L'appel qui m'a le plus fasciné provenait d'une journaliste d'un magazine hebdomadaire allemand.

The most fascinating call I received was from a German weekly magazine.


Les journalistes de l’hebdomadaire TelQuel ont également été condamnés pour diffamation.

Journalists from the weekly TelQuel have also been convicted of slander.


32. constate que, à plusieurs reprises, des informations internes relatives à l'Office ont été communiquées à la presse; indique, en outre, que l'OLAF a fait paraître, le 27 mars 2002, un communiqué de presse qui indique, entre autres, qu'une enquête interne sera ouverte et qu'elle examinera si "(.) de l'argent [a] été versé à quelqu'un au sein de l'OLAF (.) pour obtenir [des] documents" ; rappelle que le journaliste d'un hebdomadaire allemand, dans lequel de nombreux articles avaient été publiés sur l'affaire de l'OLAF, s'est senti diffamé par cette déclaration et a présenté une plainte au médiateur européen;

32. Notes that internal OLAF information was passed to the press on several occasions; also notes that OLAF published a press release on 27 March 2002 which, among other things, explained that an internal investigation was being launched and that "it is not excluded that payment may have been made to somebody within OLAF .for these documents" ; a journalist working for a German weekly magazine, in which several articles concerning OLAF cases had appeared, felt that he had been libelled and lodged a complaint with the European Ombudsman;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
33. constate que, à plusieurs reprises, des informations internes relatives à l’Office ont été communiquées à la presse; indique, en outre, que l’OLAF a fait paraître, le 27 mars 2002, un communiqué de presse qui indique, entre autres, qu’une enquête interne sera ouverte et qu’elle examinera si "(.) de l’argent [a] été versé à quelqu’un au sein de l’OLAF (.) pour obtenir [des] documents"; rappelle que le journaliste d’un hebdomadaire allemand, dans lequel de nombreux articles avaient été publiés sur l’affaire de l’OLAF, s’est senti diffamé par cette déclaration et a présenté une plainte au médiateur européen;

33. Notes that internal OLAF information was passed to the press on several occasions; also notes that OLAF published a press release on 27 March 2002 which, among other things, explained that an internal investigation was being launched and that ‘it is not excluded that payment may have been made to somebody within OLAF .for these documents’; a journalist working for a German weekly magazine, in which several articles concerning OLAF cases had appeared, felt that he had been libelled and lodged a complaint with the European Ombudsman;


Le Daily News - l’unique quotidien indépendant du Zimbabwe - est toujours fermé, malgré l’ordre des tribunaux de le rouvrir, et à présent le rédacteur en chef et un journaliste de l’hebdomadaire Zimbabwe Independent ont été arrêtés sur la base de la loi sur l’accès aux informations et la protection de la vie privée.

The Daily News – Zimbabwe's only independent daily newspaper – is still closed, despite the courts ordering its reopening, and now the news editor and chief reporter of the Zimbabwe Independent have been arrested under the Access to Information and Protection of Privacy Act.


La condamnation de deux journalistes de l'hebdomadaire indépendant "Pagonja" en est une nouvelle preuve regrettable.

The sentencing of two editors of the independent weekly Pagonya once again provides unfortunate proof of this.


Pour ce qui est du marché de l’hebdomadaire local, c’est Vancouver qui se démarque des autres avec 113 journalistes dans 25 journaux locaux, donc une moyenne de 5 par hebdomadaire.

As for the strongest community weekly market, Vancouver was far and away the leader with 113 journalists working for 25 community newspapers, for an average of five journalists per weekly.


Je désire donc rendre hommage à la direction, aux journalistes, au personnel de soutien et à tous les lecteurs du Guide de Montréal-Nord, hebdomadaire qui joue un rôle essentiel dans la vie sociale, culturelle et communautaire de ma circonscription de Bourassa.

My congratulations to the management, the journalists, the support staff and all of the readers of the Guide de Montréal-Nord, a weekly with an essential role in the social, cultural and community life of my riding of Bourassa.


Aspects relatifs a l'information et a la communication L'information et la communication concernant des Partenaires mediterraneens, divers projets sont mis en oeuvre: mise a disposition hebdomadaire par satellite d'images d'actualite televisees, mise en place prochaine du canal arabe d'Euronews, visites de journalistes.

Information and communications A number of projects are under way to provide information and communications services for the Mediterranean partners: provision of weekly satellite TV news footage, the upcoming Arab "Euronews" channel, and visits by journalists.


w