Je sais que nos principaux journalistes du côté des réseaux à la fois français et anglais, soit Tony Burman, Alain Saulnier, et Claude Saint-Laurent, pourront vous donner des informations précises à ce sujet, lorsque la présidente décidera que c'est leur tour.
I know that our chief journalists on the French and English sides, Tony Burman, Alain Saulnier, and Claude Saint- Laurent, will be able to give you the specifics when the Chair decides they will come.