Traduction de «journalisme à l’université » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

professeur adjoint d'université | professeure adjointe d'université | adjoint à la recherche à l'université | adjointe à la recherche à l'université
graduate assistant | research assistant

Programme préparatoire à l'entrée à l'université [ Programme de préparation à l'université ]
University Entrance Preparation Program [ University Entrance Program ]

professeur de sciences de l'ingénierie et d'architecture à l'université [ professeure de sciences de l'ingénierie et d'architecture à l'université ]
engineering and architecture university teacher

professeur de sciences de l'éducation à l'université [ professeure de sciences de l'éducation à l'université ]
education university teacher

Centre pour les études dans le domaine de la défense | Centre pour les études dans le domaine de la défense au King's College à l' Université de Londres
Centre for Defence Studies at King's College of the University of London

enseignant-chercheur en journalisme | enseignant-chercheur en journalisme/enseignante-chercheuse en journalisme | enseignante-chercheuse en journalisme
instructor in journalism | media studies teacher | journalism lecturer | media studies professor

chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier | chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier/chirurgienne-dentiste professeure des universités-praticienne hospitalière | maître de conférences des universités-praticien hospitalier d’odontologie/maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie | maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie
dentistry professor | university lecturer in dentistry | dental science lecturer | dentistry lecturer

doyenne d'université | recteur d'université | président d'université | président d'université/présidente d'université
faculty dean | university head of faculty | dean of faculty | director of faculty

journalisme d'enquête | journalisme d'investigation
investigative journalism | investigative reporting

Ordonnance du 13 mars 2000 relative à la loi fédérale sur l'aide aux universités [ OAU ]
Ordinance of 13 March 2000 to the University Funding Act [ UFundO ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a également étudié à l'institut de journalisme de l'université de Vilnius.
He has also studied at the Institute of Journalism at Vilnius University.

Il enseigne également le journalisme et les techniques de recherche assistée par ordinateur à l'école de journalisme de l'Université Carleton.
He also teaches computer-assisted reporting and research techniques at Carleton University's School of Journalism.

Il est le président honoraire de la Fondation Dalton K. Camp pour le journalisme à l’Université Saint-Thomas de Fredericton (Nouveau-Brunswick) et il est membre du conseil consultatif de la School of Business de l’Université Acadia.
He is also the Honourary Chair of the Dalton K. Camp Endowment in Journalism at Saint-Thomas University in Fredericton, New Brunswick and Member of the Advisory Council, Acadia University School of Business.

88. rappelle que le journalisme d'investigation, à l'instar des ONG et des universités qui travaillent sur des questions liées aux activités de l'administration publique et des entreprises, assure une importante fonction bénéfique dans la découverte des cas de fraude, de corruption ou d'autres agissements délictueux;
88. Recalls that investigative journalism, as well as NGOs and the academia working on issues related to the operations of the public administration and of corporate undertakings, perform a key benign function in identifying instances of fraud, corruption or other mischief;

85. rappelle que le journalisme d'investigation, à l'instar des ONG et des universités qui travaillent sur des questions liées aux activités de l'administration publique et des entreprises, assure une importante fonction bénéfique dans la découverte des cas de fraude, de corruption ou d'autres agissements délictueux;
85. Recalls that investigative journalism, as well as NGOs and the academia working on issues related to the operations of the public administration and of corporate undertakings, perform a key benign function in identifying instances of fraud, corruption or other mischief;

[59] La Fondation pour le journalisme canadien, un organisme sans but lucratif fondé en 1990 pour récompenser l’excellence en journalisme, offre tous les ans au moins trois bourses en journalisme à l’Université de Toronto.
[59] The CJF, a non-profit organization founded in 1990 to support and reward excellence in Canadian journalism, awards three or more Canadian Journalism Fellowships per year at the University of Toronto .

[62] Le Canada a actuellement le Consortium de recherche sur les médias, un partenariat de trois universités : l’École de journalisme de l’Université de la Colombie-Britannique , le York-Ryerson Graduate Program in Culture and Communications et le Centre d’études sur les médias de l’Université Laval.
[62] Canada currently has the Canadian Media Research Consortium which is a partnership of three universities: the UBC School of Journalism, the York Ryerson Graduate Program in Culture and Communications and Centre d’études sur les médias at Université Laval.