Traduction de «joueurs nationaux pourront » (Français → Anglais) :

Naturellement, un grand nombre de joueurs nationaux pourront ainsi jouer dans un club, sans discrimination fondée sur la nationalité, ceci n'étant pas notre intention.
In this way it will naturally be the case that many national players can play in a club, without us discriminating on the basis of nationality, which is not the intention.

En règle générale, les clubs pourront acquérir autant de joueurs non-nationaux qu'ils le désirent et si les fédérations nationales prévoient des systèmes de licence, elles devront octroyer de telles licences à tous les joueurs non-nationaux engagés par les clubs.
As a general rule, clubs will be allowed to take on as many non-national players as they like, and the national associations which operate a licensing system will be required to issue licenses to all of those players.

Dans le détail, la proposition de l'UEFA entend permettre aux clubs de première division d'aligner, à partir du 1er janvier 1993, par match de compétition nationale, 3 joueurs non nationaux, auxquels pourront s'ajouter 2 autres joueurs assimilés à des nationaux en raison de leur présence ininterrompue pendant 5 ans dans la compétition nationale en question, dont trois années passées comme "junior" - ce que l'on qualifie habituellement de "nationalité sportive".
In detail, the UEFA proposal will allow first division clubs to field three non-national players in matches in national competitions from 1 January 1993, as well as two other players "assimilated" to nationals because they have played continuously in the national competition in question for five years, including three years spent as a "junior" - what is known as "sporting nationality".