Traduction de «jouera un double » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

qui a joué, jouera
gambler's play to the last

double aveugle | épreuve à double insu | essai à double insu | essai en double anonymat | essai en double insu | essai en double-aveugle | test doublement anonyme
double blind assay | double blind test | double blindfold test | double-blind | double-blind study | double-blind trial | double-blinded test | double-blinding

Fistule recto-urétrale congénitale Hernie congénitale de la vessie Malformation congénitale de la vessie ou de l'urètre SAI Méat urinaire double Prolapsus congénital de:méat urinaire | urètre | vessie (muqueuse) | Urètre double Urètre | Vessie | surnuméraire
Accessory:bladder | urethra | Congenital:hernia of bladder | malformation of bladder or urethra NOS | prolapse of:bladder (mucosa) | urethra | urinary meatus | urethrorectal fistula | Double:urethra | urinary meatus

doublé à la hausse | doublure à la hausse | faculté de lever double | option d'achat du double | option du double à l'achat
buyer's option to double | call of more | CM [Abbr.]

turboréacteur à double flux double corps | turboréacteur double corps double flux
twin shaft turbofan

pénalité pour double-échec | pénalité pour double échec | punition pour double-échec | punition pour double échec | double-échec | double échec
cross-checking penalty | cross-check penalty | cross-checking | cross-check

double [ jeu en double | match en double | jeu double | jeu de double | match de double | match en équipe ]
doubles match [ doubles game | doubles ]

installation à double gaine [ installation à double conduit | distribution à double gaine | système de conditionnement d'air à double conduit | système à double conduit | système à double gaine ]
double-duct air-distribution system [ dual duct air conditioning system | dual-duct system | double duct system ]

Affections à hématies falciformes [drépanocytaires] hétérozygotes doubles
Double heterozygous sickling disorders

Vision double
Double vision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À la lumière de cela, je suis convaincu que le système européen double jouera un rôle fondamental dans la promotion de la démocratie et de la liberté d’expression, et dans la préservation et la promotion du pluralisme médiatique et de la diversité culturelle et linguistique.
In view of this, I am convinced that the dual European system will play a key role in promoting democracy and freedom of expression, and preserving and promoting media pluralism, as well as cultural and linguistic diversity.

L'ESC jouera un double rôle, puisqu'il sera doté de compétences aussi bien consultatives que réglementaires.
The role of the ESC will be twofold.

Grâce à son rôle stratégique et à ses liens étroits avec tous les autres ministères et organismes, le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux jouera un rôle de premier plan dans les nombreuses initiatives que prendra le gouvernement pour réduire les dépenses et éliminer le double emploi.
In its central position with close links to all departments and agencies, Public Works and Government Services can and will play a leading role in many government initiatives aimed at cost cutting and the reduction of duplication.

L'achèvement du tunnel sous la Manche jouera un rôle essentiel dans le développement d'un réseau cohérent, mais compte tenu de l'ampleur des investissements nécessaires et de l'importance du recours à des fonds du secteur privé dans ce contexte, il est essentiel d'éviter le gâchis de ressources et les double-emplois sur le plan de la conception et de la construction des matériels.
The completion of the Channel Tunnel will play an essential part in the development of a coherent network, but bearing in mind the size of the investment necessary and the scale of the call on private sector funding, it is vital to avoid wasting resources and duplication in the design and construction of the equipment.