Traduction de «josé inácio » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cochenille de San José | pou de San José
San José scale

cochenille de San José [ pou de San José ]
San José scale

pou de San José | pou de St-José
San Jose scale | pernicious scale | California scale

Forum des affaires des Amériques de San José
Business Forum of the Americas of San José

Convention américaine relative aux droits de l'homme [ Pacte de San José de Costa Rica ]
American Convention on Human Rights [ Pact of San José, Costa Rica ]

dialogue de San José
San José dialogue

conférence ministérielle de San Jose VI
San José VI Ministerial Conference

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Interviennent Ramón Jáuregui Atondo, au nom du groupe SD, Charles Tannock, au nom du groupe ECR, Dita Charanzová, au nom du groupe ALDE, Javier Couso Permuy, au nom du groupe GUE/NGL, Ernest Urtasun, au nom du groupe Verts/ALE, Jean-Luc Schaffhauser, au nom du groupe ENF, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Francisco Assis, Anna Elżbieta Fotyga, Beatriz Becerra Basterrechea, Cláudia Monteiro de Aguiar, Carlos Zorrinho, Renate Weber, Francisco José Millán Mon, Javi López, Nuno Melo et José Inácio Faria.
The following spoke: Ramón Jáuregui Atondo, on behalf of the SD Group, Charles Tannock, on behalf of the ECR Group, Dita Charanzová, on behalf of the ALDE Group, Javier Couso Permuy, on behalf of the GUE/NGL Group, Ernest Urtasun, on behalf of the Verts/ALE Group, Jean-Luc Schaffhauser, on behalf of the ENF Group, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Francisco Assis, Anna Elżbieta Fotyga, Beatriz Becerra Basterrechea, Cláudia Monteiro de Aguiar, Carlos Zorrinho, Renate Weber, Francisco José Millán Mon, Javi López, Nuno Melo and José Inácio Faria.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" José Inácio Faria , Josu Juaristi Abaunz , qui répond également à la question "carton bleu" de Luis de Grandes Pascual , Ernest Urtasun , Fabio Massimo Castaldo , Notis Marias et Maite Pagazaurtundúa Ruiz .
The following spoke under the catch-the-eye procedure: José Inácio Faria , Josu Juaristi Abaunz , who also replied to a blue-card question by Luis de Grandes Pascual , Ernest Urtasun , Fabio Massimo Castaldo , Notis Marias and Maite Pagazaurtundúa Ruiz .

Interviennent selon la procédure "catch the eye" José Inácio Faria, Josu Juaristi Abaunz, qui répond également à la question "carton bleu" de Luis de Grandes Pascual, Ernest Urtasun, Fabio Massimo Castaldo, Notis Marias et Maite Pagazaurtundúa Ruiz.
The following spoke under the catch-the-eye procedure: José Inácio Faria, Josu Juaristi Abaunz, who also replied to a blue-card question by Luis de Grandes Pascual, Ernest Urtasun, Fabio Massimo Castaldo, Notis Marias and Maite Pagazaurtundúa Ruiz.

Interviennent Bogdan Brunon Wenta, au nom du groupe PPE, Kashetu Kyenge, au nom du groupe SD, Sajjad Karim, au nom du groupe ECR, José Inácio Faria, au nom du groupe ALDE, Tania González Peñas, au nom du groupe GUE/NGL, Amjud Bashir, au nom du groupe EFDD, Barbara Kappel, non inscrite, Pavel Svoboda, Nicola Caputo, Aymeric Chauprade et Afzal Khan.
The following spoke: Bogdan Brunon Wenta, on behalf of the PPE Group, Kashetu Kyenge, on behalf of the SD Group, Sajjad Karim, on behalf of the ECR Group, José Inácio Faria, on behalf of the ALDE Group, Tania González Peñas, on behalf of the GUE/NGL Group, Amjud Bashir, on behalf of the EFDD Group, Barbara Kappel, Non-attached Member, Pavel Svoboda, Nicola Caputo, Aymeric Chauprade and Afzal Khan.

Interviennent Bogdan Brunon Wenta , au nom du groupe PPE, Kashetu Kyenge , au nom du groupe SD, Sajjad Karim , au nom du groupe ECR, José Inácio Faria , au nom du groupe ALDE, Tania González Peñas , au nom du groupe GUE/NGL, Amjud Bashir , au nom du groupe EFDD, Barbara Kappel , non inscrite, Pavel Svoboda , Nicola Caputo , Aymeric Chauprade et Afzal Khan .
The following spoke: Bogdan Brunon Wenta , on behalf of the PPE Group, Kashetu Kyenge , on behalf of the SD Group, Sajjad Karim , on behalf of the ECR Group, José Inácio Faria , on behalf of the ALDE Group, Tania González Peñas , on behalf of the GUE/NGL Group, Amjud Bashir , on behalf of the EFDD Group, Barbara Kappel , Non-attached Member, Pavel Svoboda , Nicola Caputo , Aymeric Chauprade and Afzal Khan .

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Giovanni La Via, Marc Tarabella, Notis Marias, José Inácio Faria, Lidia Senra Rodríguez, Fabio Massimo Castaldo, Czesław Adam Siekierski et Ricardo Serrão Santos.
The following spoke under the catch-the-eye procedure: Giovanni La Via, Marc Tarabella, Notis Marias, José Inácio Faria, Lidia Senra Rodríguez, Fabio Massimo Castaldo, Czesław Adam Siekierski and Ricardo Serrão Santos.

Parties requérantes: Maria Albertina Gomes Viana Novo, Ezequiel Martins Dias, Gabriel Inácio da Silva Fontes, Marcelino Jorge dos Santos Simões, Manuel Dourado Eusébio, Alberto Martins Mineiro, Armindo Gomes de Faria, José Fontes Cambas, Alberto Martins do Alto, José Manuel Silva Correia, Marilde Marisa Moreira Marques Moita, José Rodrigues Salgado Almeida, Carlos Manuel Sousa Oliveira, Manuel da Costa Moreira, Paulo da Costa Moreira, José Manuel Serra da Fonseca, Ademar Daniel Lourenço Dias, Ana Mafalda Azevedo Martins Ferreira
Appellants: Maria Albertina Gomes Viana Novo, Ezequiel Martins Dias, Gabriel Inácio da Silva Fontes, Marcelino Jorge dos Santos Simões, Manuel Dourado Eusébio, Alberto Martins Mineiro, Armindo Gomes de Faria, José Fontes Cambas, Alberto Martins do Alto, José Manuel Silva Correia, Marilde Marisa Moreira Marques Moita, José Rodrigues Salgado Almeida, Carlos Manuel Sousa Oliveira, Manuel da Costa Moreira, Paulo da Costa Moreira, José Manuel Serra da Fonseca, Ademar Daniel Lourenço Dias, Ana Mafalda Azevedo Martins Ferreira

M. Patten débutera sa visite le 19 janvier à Brasília. Il y rencontrera Luiz Inácio Lula da Silva, le président brésilien, Celso Amorim, le ministre des affaires étrangères, Jose Vieges Filho, le ministre de la défense, ainsi que les ambassadeurs de l'Union européenne au Brésil.
The Commissioner will start his trip in Brasilia on 19 January, where he will meet President Luiz Inacio Lula da Silva, Foreign Affairs Minister Celso Amorim, Defence Minister Jose Vieges Filho, as well as EU Ambassadors to Brazil.