C'est remarquable de voir que dans le contexte des menaces de guerre, l'Enquête mondiale sur les valeurs, menée par une équipe de chercheurs israéliens hautement qualifiés, révèle que d'après une comparaison de 47 pays, le potentiel de démocratie libérale de la société iranienne est supérieur à celui de 23 autres nations, dont des pays arabes comme l'Égypte, le Maroc et la Jordanie, de même que des pays asiatiques comme la Corée du Sud, l'Inde et la Thaïlande.
It is remarkable, in the context of threats of war, that a comprehensive World Values Survey by a highly qualified Israeli team of researchers found in a comparison of 47 countries that Iranian society’s potential for liberal democracy was higher than that of 23 other countries, including such Arab countries as Egypt, Morocco, and Jordan, and such Asian countries as South Korea, India, and Thailand.
