Vertaling van "jones qui exige " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

indice Dow Jones [ moyenne du Dow Jones | moyenne Dow-Jones des industriels | Dow Jones | moyenne D.J. ]
Dow Jones Industrial Average [ Dow Jones Average | Dow-Jones Industrial Average | Dow-Jones Average | Dow Jones ]

double tarsectomie de Robert Jones | opération de Jones | opération de Robert Jones
Jones'operation

respecter les exigences légales | veiller au respect des exigences légales | assurer la conformité aux exigences légales | assurer le respect des exigences légales
ensure compliance with legal requirements | ensure compliance with legislative regulations

identifier les exigences légales et normatives | recenser les exigences légales | cibler les exigences légales | identifier les exigences légales
identify legal and normative requirements and standards | identify legal requirements

analyser les exigences professionnelles | passer en revue les exigences des entreprises | analyser les exigences des entreprises | étudier les exigences des entreprises
business requirements analysis | analyse business requirements | analyse customer product risks

épreuve de Boerner-Jones-Lukens [ épreuve Boerner-Jones-Lukens | épreuve B-J-L ]
B-J-L test [ Boerner-Jones-Lukens test ]

hypersensibilité de Jones-Mote [ réaction de Jones et Mote ]
Jones-Mote reaction [ Jones-Mote hypersensitivity | cutaneous basophil hypersensitivity ]

hypersensibilité de Jones-Mote | réaction de Jones et Mote
Jones-Mote reaction | Jones-Mote hypersensitivity | cutaneous basophil hypersensitivity

hypersensibilité de Jones-Motte | réaction de Jones et Motte
Jones-Mote hypersensitivity

hypersensibilité de Jones-Motte | hypersensibilité de type Jones-Motte
Jones-Mote reaction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On sait qu'il y a, aux États-Unis, la loi Jones qui exige cela pour son industrie, mais au Canada, pour une raison ou pour une autre, on semble aller dans le sens contraire.
We know that the U.S. has the Jones act which ensures this for its industry, but we in Canada for some reason seem to want to go in a different direction.

Mme Jones-Smith: Non. Ils n'entreront pas en faculté tant qu'ils n'auront pas les sujets exigés par contrat par la faculté.
Ms Jones-Smith: No. They will not go into a faculty unless they have the required subjects set out by contract by the faculty.

Un organisme national de réglementation des valeurs mobilières est exactement ce que le comité des victimes d'Earl Jones, le FMI, l'OCDE et des dizaines d'autres groupes exigent depuis longtemps.
A national securities regulator is exactly what the Earl Jones victims committee, the IMF, the OECD, and dozens more have long demanded.

La dernière recommandation de M. Jones est que le comité exige ce qui suit :
Mr. Jones' last recommendation is for the committee to mandate the following:

Les fraudes concernant des montants beaucoup plus élevés, comme celles commises par Earl Jones et Vincent Lacroix, exigent des peines d'emprisonnement beaucoup plus importantes.
A fraud of much higher value, like the frauds committed by Earl Jones and Vincent Lacroix, demand a much higher term of incarceration.