Traduction de «jon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Ile Johnston | JON [Abbr.]
Johnston Island | JON [Abbr.]

Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Jon Gerrard et déléguant l'honorable Roon Duhamel auprès du ministre de l'Industrie et du ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien
Order Terminating the Assignment of the Honourable Jon Gerrard and Assigning the Honourable Ron Duhamel to Assist the Minister of Industry and the Minister of Western Economic Diversification

Décret déléguant l'honorable Jon Gerrard auprès du ministre de l'Industrie
Order Assigning the Honourable Jon Gerrard to Assist the Minister of Industry

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a été remplacé par JON Il-chun.
He was replaced by JON Il-chun.

Il a été remplacé par JON Il-chun, qui serait également l'un des responsables de la State Development Bank (Banque de développement d'État).
He was replaced by JON Il-chun. JON Il-chun is also said to be one of the leading figures in the State Development Bank.

M. Jon Festinger (vice-président directeur, CTV Inc.): Je m'appelle Jon Festinger.
Mr. Jon Festinger (Executive Vice-President, CTV Inc.): My name is Jon Festinger.

M. Jon Churchill (surintendant, Bureau de sécurité nautique, Région du Pacifique, ministère des Pêches et des Océans): Je m'appelle Jon Churchill et je viens tout juste d'être transféré ici, à Ottawa, comme gestionnaire du Bureau de sécurité nautique.
Mr. Jon Churchill (Superintendent, Office of Boating Safety, Pacific Region, Department of Fisheries and Oceans): My name is Jon Churchill and I've just recently been transferred here to Ottawa as manager of the office of boating safety.

En ce terrible hiver de l’année 1755, Jon Steingrimsson voyage à travers l’Islande et s’installe au Sud dans une caverne, d’où il écrit à sa femme enceinte, restée dans le Nord. Le révérend Jon Steingrimsson, qui sera plus tard connu comme le «pasteur du feu», est l’une des personnalités les plus remarquables de l’histoire de l’Islande.
The Reverend Jon Steingrimsson is one of the most remarkable people in the history of Iceland, and later became known as the ‘pastor of fire’.

Dans l'affaire Jón Gunnar Þorkelsson contre Gildi-lífeyrissjóður (Fonds de pension Gildi), la Cour de justice de l'AELE a été saisie d'une demande d'avis consultatif présentée par lettre datée du 19 mars 2007 par le Héraðsdómur Reykjavíkur (Tribunal de Reykjavík) et parvenue au greffe de la Cour le 26 mars 2007. Le tribunal de Reykjavík demande à la Cour de statuer sur les questions suivantes:
A request has been made to the EFTA Court by a letter of 19 March 2007 from Héraðsdómur Reykjavíkur (Reykjavík District Court), which was received at the Court Registry on 26 March 2007, for an Advisory Opinion in the case of Jón Gunnar Þorkelsson v Gildi-lífeyrissjóður (Gildi Pension Fund), on the following questions:

M. Jon Lilletun (membre du Comité des affaires étrangères du Parlement norvégien (Storting)): Je m'appelle Jon Lilletun.
Mr. Jon Lilletun (Member of the Foreign Affairs Committee of the Norwegian Parliament (Storting)): My name is Jon Lilletun.

*- PEREZ ARAMBURU, Jon Iñaki (activiste de l'ETA; membre de Jarrai/Haika/Segi), né le 18.9.1964 à San Sebastián (Guipúzcoa), carte d'identité n° 15.976.521
*- PEREZ ARAMBURU, Jon Iñaki (E.T.A. Activist; Member of Jarrai/Haika/Segi) born 18.9.1964 in San Sebastián (Guipúzcoa), identity card No 15.976.521,

Jon Grant, chaire de recherche industrielle, CRSNG-Cooke en aquaculture durable, Département d'océanographie, Université Dalhousie, à titre personnel : Bonjour, je m'appelle Jon Grant.
Jon Grant, NSERC-Cooke Industrial Research Chair in Sustainable Aquaculture, Department of Oceanography, Dalhousie University, as an individual: Hello my name is Jon Grant.