Traduction de «joint de bouchon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

joint de bouchon couronne
crown cork inlay

joint de bouchon femelle
cap gasket | outlet cap gasket

joint de bouchon de remplissage de réservoir à essence
gasoline tank filler cap gasket

joint de bouchon femelle
outlet gasket [ cap plug gasket | outlet cap gasket ]

joint de bouchon mâle de corps de pompe
housing plug gasket

joint de bouchon
end cap gasket

joint du bouchon
cap gasket

bouchon sans joint
non-sealing cap

bouchon avec joint
sealing cap

bouchon d'extrémité pour clou osseux
Bone nail end-cap

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

31.1. Dessin et description technique du ou des réservoirs, avec joints et canalisations du système de ventilation et d'aération, bouchons, soupapes et dispositifs de fixation: .
31.1. Drawing and technical description of the tank(s) with connections and lines of the breathing and venting system, locks, valves, fastening devices: .

Il y a lieu d'effectuer les essais de migration concernant les capsules, les joints, les bouchons ou d'autres dispositifs de fermeture, qui, à cet effet, doivent être disposés sur les récipients auxquels ils sont destinés de façon telle que cela corresponde aux conditions normales ou prévisibles d'utilisation.
The migration testing of caps, gaskets, stoppers or similar devices for sealing must be carried out on these articles by applying them to the containers for which they are intended in a manner which corresponds to the conditions of closing in normal or foreseeable use.

Dessin et description technique du ou des réservoir(s) incluant l'ensemble des joints et des canalisations du système d'aération et de compensation de la surpression, les bouchons, les soupapes et les dispositifs de fixation: .
Drawing and technical description of the tank(s) with all connections and all lines of the breathing and venting system, locks, valves, fastening devices:

d) Tube de concentration - 4 ml, gradué, avec un joint à pellicule de téflon et bouchon.
(d) Concentration tube - 4 ml, graduated, with a teflon-coated joint and a cork

Dessin et description technique du ou des réservoirs incluant l'ensemble des joints et des canalisations du système d'aération et de compensation de la surpression, les bouchons, les soupapes et les dispositifs de fixation: .
Drawing and technical description of the tank(s) with all connections and all lines of the breathing and venting system, locks, valves, fastening devices: .

Dessin et description technique du ou des réservoir(s) incluant l'ensemble des joints et des canalisations du système d'aération et de compensation de la surpression, les bouchons, les soupapes et les dispositifs de fixation: .
Drawing and technical description of the tank(s) with all connections and all lines of the breathing and venting system, locks, valves, fastening devices: .