Vertaling van "john manley ottawa-sud " (Frans → Engels) :

Témoins : De la Chambre des communes : L'hon. John Manley, Ottawa-Sud; Scott Reid, Lanark—Carleton; Ghislain Lebel, Chambly.
Witnesses: From the House of Commons: Hon. John Manley, Ottawa South; Scott Reid, Lanark—Carleton; Ghislain Lebel, Chambly.

L'hon. John Manley (Ottawa-Sud, Lib).
Hon. John Manley (Ottawa South, Lib).

L'hon. John Manley (Ottawa-Sud, Lib.): Merci beaucoup, madame la présidente.
Hon. John Manley (Ottawa South, Lib.): Thank you very much, Madam Chair.

L'hon. John Manley (Ottawa-Sud, Lib.): Monsieur le Président, le traité sur les mines terrestres est un fleuron de la diplomatie canadienne et une grande réussite de mon prédécesseur, Lloyd Axworthy.
Hon. John Manley (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, the land mines treaty is a great accomplishment of Canadian diplomacy and of my predecessor Lloyd Axworthy.