Traduction de «john joseph mccartin » (Français → Anglais) :

John Joseph McCartin Objet : Campagne d'information sur le traité de Nice
John Joseph McCartin Subject: Nice Treaty information campaign

John Joseph McCartin Objet : Licences pour les navires de pêche
John Joseph McCartin Subject: Fishing vessel licences

Question n° 4 de M. John Joseph McCartin (H-0715/00 ) :
Question No 4 by John Joseph McCartin (H-0715/00 ):

Question n° 4 de M. John Joseph McCartin (H-0715/00) :
Question No 4 by John Joseph McCartin (H-0715/00):

Étaient présents au moment du vote Daniel Varela Suanzes-Carpegna, président; Rosa Miguélez Ramos, Hugues Martin, vice-présidents; Elspeth Attwooll, rapporteur pour avis; Arlindo Cunha, Pat the Cope Gallagher, Michael John Holmes, Ian Stewart Hudghton, Heinz Kindermann, Brigitte Langenhagen, Giorgio Lisi, Albert Jan Maat, John Joseph McCartin, Patricia McKenna, James Nicholson, Bernard Poignant, Struan Stevenson et Catherine Stihler.
The following were present for the vote: Daniel Varela Suanzes-Carpegna, chairman; Rosa Miguélez Ramos, Hugues Martin vice-chairmen; Elspeth Attwooll, draftsman; Arlindo Cunha, Pat the Cope Gallagher, Michael John Holmes, Ian Stewart Hudghton, Heinz Kindermann, Brigitte Langenhagen, Giorgio Lisi, Albert Jan Maat, John Joseph McCartin, Patricia McKenna, James Nicholson, Bernard Poignant, Struan Stevenson and Catherine Stihler.