Vertaling van "john forster chef " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Prix commémoratif John-Tait - un volet du Prix du chef de la fonction publique sur les valeurs et l'éthique [ Prix commémoratif John-Tait ]
The John Tait Memorial Head of the Public Service Award for Values and Ethics [ John Tait Memorial Award ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je remercie encore une fois John Forster, chef, Centre de la sécurité des télécommunications Canada, et Toni Moffa, chef adjointe, Sécurité des TI.
Thank you again to John Forster, Chief, Communications Security Establishment Canada, and to Toni Moffa, Deputy Chief, IT Security.

Pour nous éclairer un peu plus sur le sujet, John Forster, chef du CSTC, et Toni Moffa, chef adjointe responsable de la sécurité des technologies de l'information, sont avec nous aujourd'hui.
To shed a little more light on this today, we are joined by John Forster, Chief of CSEC, and Toni Moffa, Deputy Chief, IT Security.

Je suis gré également à M. John Forster, chef du CST, qui met en place toute une série de séances d'information, lesquelles me permettent de mieux comprendre le rôle et les activités du CST.
I am also grateful to John Forster, chief of CSEC, who has set up a series of briefing sessions, enabling me to better understand CSEC's role and activities.

Le ministre est accompagné aujourd'hui de plusieurs de ses collaborateurs: le sous-ministre Richard Fadden; le sous-ministre délégué principal Michael Martin; Kevin Lindsey, sous-ministre adjoint, dirigeant principal des finances, Finances et Services du ministère; le contre-amiral Patrick Finn, chef d'état-major du Groupe des matériels; le lieutenant-général Guy Thibault, vice-chef d'état-major de la Défense; et John Forster, chef du Centre de la sécurité des télécommunications Canada.
The minister is joined by a number of officials: Deputy Minister Richard Fadden; Senior Associate Deputy Minister Michael Martin; Kevin Lindsey, the assistant deputy minister, chief financial officer, finance and corporate services; Rear-Admiral Patrick Finn, the chief of staff of the materiel group; Lieutenant-General Guy Thibault, the vice-chief of the defence staff; and John Forster, chief of Communications Security Establishment Canada.

John Forster, chef, Centre de la sécurité des télécommunications Canada (CSTC) : Monsieur le président, honorables sénateurs, je vous remercie de m'avoir invité à me présenter devant vous.
John Forster, Chief, Communications Security Establishment Canada (CSEC): Thank you very much, Mr. Chair and honourable senators, for the invitation to appear today.