Traduction de «john conroy » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

John Snow Award [ John Snow Award for Excellence in Science | Prix John Snow | Prix John Snow d'excellence en sciences ]
John Snow Award [ John Snow Award for Excellence in Science ]

St. John's [ cité de St. John's | Cité de St. John's | Saint-Jean | St-Jean | Haven of St. John's | Rio de San Johem ]
St. John's [ city of St. John's | City of St. John's | Saint-Jean | St-Jean | Haven of St. John's | Rio de San Johem ]

Saint John [ ville de Saint John | Ville de Saint John | Fort Howe | Fort Frederick | Port-Royal | Fort La Tour ]
Saint John [ city of Saint John | City of Saint John | Fort Howe | Fort Frederick | Port-Royal | Fort La Tour ]

pantalon Long John | Long-John | salopette
long Johns | farmer Johns

maladie de Johne | paratuberculose
Johne's disease | paratuberculosis

entérite paratuberculeuse | infection à Mycobacterium paratuberculosis | maladie de Johne | paratuberculose
bovine pseudotuberculosis | Johne disease | Johne's disease | Mycobacterium paratuberculosis infection | paratuberculosis

cours par correspondance de la John Tracy Clinic
John Tracy Clinic Correspondance Course

hopping john
hopping john | hoppin john

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. John Conroy, c.r (Conroy and Company Barristers & Sollicitors): Précisément.
Mr. John Conroy, Q.C (Conroy and Company Barristers & Solicitors): That's right.

Le président: Notre témoin suivant est M. John Conroy, de la firme Conroy et Compagnie, un cabinet d'avocats, n'est-ce pas?
The Chairman: Our next witness to join us is Mr. John Conroy, of Conroy and Company. That's a law firm, I take it?

Nos prochains témoins sont John Martin, criminologue à l'Université Fraser Valley, et John Conroy, qui se joint à nous depuis Vancouver par téléconférence.
On our next panel we have Mr. John Martin, a criminologist from the University of the Fraser Valley; and Mr. John Conroy is with us through video conference from Vancouver.

Je vais citer un extrait des procès-verbaux du Comité permanent de la justice et des questions juridiques, où je pose à M. John Conroy, de l'Association canadienne du Barreau, une question concernant la définition de l'expression «orientation sexuelle».
I quote from the minutes of the Standing Committee on Justice and Legal Affairs a question I asked of John Conroy from the Canadian Bar Association on the definition of sexual orientation.

permanent de la justice. Le 24 novembre 1994, John Conroy de l'Association du Barreau canadien a déclaré ceci: C'est certainement la définition à laquelle j'ai toujours pensé: homosexualité, hétérosexualité ou un autre type d'orientation sexuelle.
That has certainly been the definition I've always understood: homosexual, heterosexual or some other sexual orientation.