Traduction de «joe mcguire egmont » (Français → Anglais) :

M. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Monsieur le Président, nous célébrons aujourd'hui le 125 anniversaire de la municipalité de Summerside.
Mr. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Mr. Speaker, today marks the 125th anniversary of the incorporation of the city of Summerside.

M. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Monsieur le Président, la Garde côtière auxiliaire canadienne fournit à la Garde côtière et aux Canadiens un soutien essentiel en recherche et sauvetage depuis plus de 24 ans.
Mr. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Mr. Speaker, members of the Canadian Coast Guard Auxiliary have been providing essential search and rescue support for the coast guard and for Canadians for over 24 years.

M. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Monsieur le Président, j'aimerais rendre hommage à un ami personnel de longue date, M. Allan Parks, résidant de Miscouche, à l'île-du-Prince-Édouard, qui assumera dorénavant la présidence nationale de la Légion royale canadienne, suite au décès prématuré, le 11 février, de M. Bill Barclay.
Mr. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Mr. Speaker, I would like to recognize my long time friend, Mr. Allan Parks from Miscouche, Prince Edward Island, as he assumes the position of dominion president of the Royal Canadian Legion following the untimely death of President Bill Barclay on February 11.

M. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Je m'appelle Joe McGuire, je suis secrétaire parlementaire et je représente la circonscription d'Egmont, à l'Île-du-Prince-Édouard.
Mr. Joe McGuire (Egmont, Lib.): I am Joe McGuire, the parliamentary secretary, and I represent the riding of Egmont, which is in Prince Edward Island.

M. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Je suis Joe McGuire, secrétaire parlementaire et député d'Egmont, dans l'Île-du-Prince-Édouard.
Mr. Joe McGuire (Egmont, Lib.): I'm Joe McGuire, parliamentary secretary and member of Parliament for Egmont, Prince Edward Island.