Traduction de «joe jordan wendy » (Français → Anglais) :

Le mardi 23 février 1999 Le Sous-comité du Comité permanent du patrimoine canadien se réunit aujourd'hui à 19 h 10, dans la salle Commonwealth A du Westin Nova Scotian, Halifax, Nouvelle-Écosse, sous la présidence de Inky Mark, président. Membres du Comité présents : Joe Jordan, Wendy Lill, Inky Mark and Suzanne Tremblay.
Tuesday, February 23, 1999 The Sub-Committee of the Standing Committee on Canadian Heritage met at 7:01 p.m. this day, in Commonwealth A, Westin Nova Scotian, Halifax, Nova Scotia, the Chair, Inky Mark, presiding.

Membres du Comité présents : Joe Jordan, Wendy Lill, Inky Mark, Ted McWhinney et Suzanne Tremblay.
Members of the Sub-Committee present: Joe Jordan, Wendy Lill, Inky Mark, Ted McWhinney and Suzanne Tremblay.

PROCÈS-VERBAL Séance n 71 Le mardi 23 février 1999 Le Sous-comité du Comité permanent du patrimoine canadien se réunit aujourd'hui à 13 h 20, dans la salle Commonwealth A du Westin Nova Scotian, à Halifax, Nouvelle-Écosse, sous la présidence de Mark Inky, président. Membres du Comité présents : Joe Jordan, Wendy Lill, Inky Mark et Suzanne Tremblay.
Tuesday, February 23, 1999 The Sub-Committee on Standing Committee on Canadian Heritage met at 1:20 p.m. this day, Commonwealth A, Westin Nova Scotian in Halifax, Nova Scotia, the Chair, Mark Inky, presiding.

M. Joe Jordan: Wendy, certaines des ententes existent et d'autres non.
Mr. Joe Jordan: Wendy, some of the agreements are in place and some of them aren't.

Membres du Comité présents : Mauril Bélanger, Sarmite Bulte, Joe Jordan, Wendy Lill, Dennis Mills, Pat O'Brien, Jim Pankiw, Jacques Saada et Suzanne Tremblay.
Members of the Committee present: Mauril Bélanger, Sarmite Bulte, Joe Jordan, Wendy Lill, Dennis Mills, Pat O'Brien, Jim Pankiw, Jacques Saada and Suzanne Tremblay.