Vertaling van "jocelyn aubut " (Frans → Engels) :

M. Jocelyn Aubut (vice-président, Association des communautés scolaires franco-protestantes du Québec): Il n'y a pas de consensus parmi la minorité touchée quant à l'article 93.
Mr. Jocelyn Aubut (vice-chairman, Association des communautés scolaires franco-protestantes du Québec): There is no consensus on section 93 among the affected minority.

Il s'agit de l'Association des communautés scolaires franco-protestantes du Québec, représentée par John Picard et Jocelyn Aubut, et des Franco-protestants de la province de Québec, représentés par Daniel Desjardins et Manon Savard-Martin.
They are the Association des communautés scolaires franco-protestantes du Québec, represented by John Picard and Jocelyn Aubut, and the Franco-protestants de la province de Québec, represented by Daniel Desjardins and Manon Savard-Martin.

Je cède immédiatement la parole aux témoins de l'Association des communautés scolaires franco-protestantes, John Picard et Jocelyn Aubut.
I will now give the floor to our witnesses from the Association des communautés scolaires franco-protestantes, John Picard and Jocelyn Aubut.

Mon collègue, Jocelyn Aubut, en est le vice-président.
My colleague, Jocelyn Aubut is Vice-Chairman.

De l'Association des communautés scolaires franco-protestantes du Québec : John Picard, président; Jocelyn Aubut, vice-président.
From " Association des communautés scolaires franco-protestantes du Québec" : John Picard, President; Jocelyn Aubut, Vice-President.