M. Jim Foran: Elle ne permettra probablement pas souvent à un membre de la coalition ou du groupe de David Church, l'Association canadienne des pâtes et papiers, d'avoir recours à l'arbitrage.
Mr. Jim Foran: That is not likely a figure that would enable arbitration very frequently by a member of the coalition or David Church's group, the Canadian Pulp and Paper Association.