Vertaling van "jim abbott député " (Frans → Engels) :

M. Jim Abbott (Kootenay—Columbia, Réf.): Je suis Jim Abbott, député de Kootenay—Columbia.
Mr. Jim Abbott (Kootenay—Columbia, Ref.): I'm Jim Abbott, member of Parliament for Kootenay—Columbia.

M. Jim Abbott (Kootenay—Columbia, Réf.): Jim Abbott, député fédéral de Kootenay—Columbia, critique du Parti réformiste pour le Patrimoine, et comme c'est mon titre, je me demande pourquoi il n'y a personne autour de moi.
Mr. Jim Abbott (Kootenay—Columbia, Ref.): I'm Jim Abbott, member of Parliament for Kootenay—Columbia, the Reform heritage critic, and that being my title, I wonder if that is why I have no one around me.

Nous passons à un avis de motion que l'honorable Jim Abbott, député conservateur, a présenté au Comité permanent du patrimoine canadien en date du 7 février 2008 :
We move to a notice of motion on the Standing Committee on Canadian Heritage from the Honourable Jim Abbott, a PC MP, on February 7, 2008:

La question est de M. Jim Abbott, député de la circonscription de Kootenay—Columbia, représentant l'Alliance canadienne, le même parti que l'honorable sénateur St. Germain.
The question was put by Jim Abbott, the member for the riding of Kootenay—Columbia. He represents the Canadian Alliance, just like the Honourable Senator St. Germain.

Je cite M. Jim Abbott, député de Kootenay—Columbia, de l'Alliance canadienne:
I quote Mr. Jim Abbott, Kootenay—Columbia, of the Canadian Alliance: