Traduction de «jeunes délégués avaient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

délégué syndical des jeunes travailleurs
trade union representative for young workers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces jeunes délégués avaient pour mission de sensibiliser les décideurs fédéraux à la différence entre les deux types de diabète, de faire part de leurs expériences personnelles et de demander au gouvernement fédéral d'accroître le financement de la recherche sur le diabète de type 1. Environ 200 000 Canadiens sont atteints de diabète juvénile de type 1.
The mission of Kids for a Cure was to raise awareness among federal decision makers of the difference between type 1 and type 2 diabetes, share personal experiences and ask the federal government to commit to more research funding for juvenile type 1 diabetes.

Cinq jeunes délégués canadiens qui avaient assisté aux réunions internationales se sont retrouvés en août 2002 et ont créé la Child Engagement Experts Resource Team (CEERT).
Five young Canadian delegates who had attended the international meetings reunited in August 2002 and created the Child Engagement Experts Resource Team (CEERT).

Il a été chaudement applaudi par la délégation canadienne, surtout par nos jeunes délégués qui avaient été invités à prendre place au bureau du Canada.
It was much applauded by the Canadian delegation, especially by our young delegates, who had been invited to sit at the Canada desk.