Traduction de «jeunes canadiens veulent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

La Compagnie des Jeunes Canadiens [ Compagnie des Jeunes Canadiens ]
The Company of Young Canadians [ Company of Young Canadians ]

Recherches stratégiques au sujet des jeunes Canadiens : Transitions chez les jeunes femmes
Policy Research Issues for Canadian Youth: Transition Experiences of Young Women

Parce qu'ils sont jeunes : Une vie active pour les enfants et les jeunes Canadiens - Projet de plan d'action
Because They're Young: Active Living for Canadian Children and Youth - A Blueprint for Action

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les jeunes Canadiens veulent que le RPC leur soit accessible lorsqu'ils en auront besoin.
Younger Canadians want the CPP to be there when they need it.

Les jeunes Canadiens veulent pouvoir se payer des études et être en mesure d'acquitter des impôts équitables.
Younger Canadians want affordable education and fairness in their tax load.

Les jeunes Canadiens veulent que la Couronne, et c'est une idée que nous mettons de l'avant dans le cadre de nos programmes de boîte rouge dans les écoles et ailleurs, confirme l'identité canadienne sur un continent où la grande république au sud de notre frontière domine nos vies culturelles.
These young Canadians look to the Crown and certainly this is an idea that we promote through our red box programs in the schools and through other programs to provide a proud boast of Canadian identity on a continent where that " great republic to the south" dominates our cultural lives.

Nous avons constaté que les jeunes Canadiens veulent faire cela et avoir la chance de servir leur pays.
We have found that Canadian kids want to do that and have a chance to serve their country.

Je crois que les jeunes Canadiens veulent que ce savoir soit mis à la disposition de tous et qu'ils appuient le Fonds des bourses du millénaire.
I disagree wholeheartedly. I believe that young Canadians who want to see access and want to see the millennium scholarship work support it.