Je jette donc aujourd'hui un regard quelque peu plus critique vers le banc de la Commission - regard devenu très affectueux ces dernières années.
So my attitude towards the Commission, which has otherwise become positively affectionate in recent years, is rather more critical in this respect.
