Vertaling van "jeffrey simpson avait parfaitement " (Frans → Engels) :

Jeffrey Simpson avait parfaitement raison.
It is definitely true that Jeffrey Simpson was correct.

Vous avez un journaliste de la trempe de Jeffrey Simpson qui écrivait samedi dans le Globe que le premier ministre avait refusé de rencontrer Gerry Adams par le passé.
You have somebody of the calibre of Jeffrey Simpson writing on Saturday in the Globe that the Prime Minister has refused to meet Gerry Adams in the past.

Voici ce que Jeffrey Simpson duGlobe and Mail avait à dire au sujet du projet de ces trois chefs de partis qui n'ont pas réussi leur pari:
Here is what Jeffrey Simpson from The Globe and Mail had to say about the prospect of these three unsuccessful leaders:

La dernière observation vient de Jeffrey Simpson: «Si, il a 10 ans, le gouvernement fédéral avait présenté des budgets semblables aux deux derniers, y compris celui d'hier [ .] La lutte contre l'hydre à deux têtes, déficit et dette, a été menée avec succès, sans augmentation substantielle d'impôts, ce à quoi les Canadiens se seraient opposés.
Mr. Szabo: I have only one more. The final one is from Jeffrey Simpson who said: ``If the federal government 10 years ago had introduced budgets like the last two, including yesterday's-The fight against the deficit-debt has been waged, thus far successfully, without major tax increases, to which Canadians have become politically resistant.

Le chroniqueur du Globe and Mail, Jeffrey Simpson, a écrit que la direction de la SRC avait manqué à son devoir de repenser la société après les compressions.
Globe and Mail columnist Jeffrey Simpson wrote that CBC management failed to reshape the corporation after the cuts.