Vertaling van "jean-pierre audy face " (Frans → Engels) :

Jean-Pierre Audy, commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie
Jean-Pierre Audy, Committee on Industry, Research and Energy

Mais mon observation et ma déception rejoignent celles de mon collègue Jean-Pierre Audy face à un hémicycle quasiment vide, devant une réalité extrêmement inquiétante pour nos concitoyens européens.
However, my observation and my disappointment are akin to those of my colleague, Mr Audy, in the face of an almost empty Chamber, in the face of an extremely worrying situation for our fellow European citizens.

Rapporteur pour avis(*): Jean-Pierre Audy, commission du contrôle budgétaire
Draftsman(*): Jean-Pierre Audy, Committee on Budgetary Control

Stavros Arnaoutakis, Jean-Pierre Audy, Jens Holm, Jan Marinus Wiersma
Stavros Arnaoutakis, Jean-Pierre Audy, Jens Holm, Jan Marinus Wiersma,

M. Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne, a eu aujourd’hui un entretien avec M. Jean-Pierre Ezin, commissaire de la Commission de l’Union africaine, sur la manière dont les applications spatiales peuvent contribuer de manière significative à faire face à un grand nombre des défis permanents auxquels est confronté le continent africain.
European Commission Vice President Antonio Tajani discussed today with Commissioner Jean Pierre Ezin of the African Union Commission how space applications can play a significant role in helping to combat many of the core challenges faced by the African continent.

Jean-Pierre Audy, Vasco Graça Moura, Eugenijus Maldeikis et Zuzana Roithová
Jean-Pierre Audy, Vasco Graça Moura, Eugenijus Maldeikis, Zuzana Roithová

C'est M. Jean-Pierre Charbonneau qui a dit cela, l'ancien président de l'Assemblée nationale du Québec et un ancien ministre de la maison mère du parti d'en face.
That was said by Jean-Pierre Charbonneau, the former speaker of the Quebec National Assembly and a former minister in the head office of the party opposite.

Mme Jocelyne Roch, dans la circonscription de Blainville et M. Jean-Pierre Miljours dans la circonscription de Labelle ont tous deux fait très belle figure face à leurs adversaires péquistes.
Jocelyne Roch, in the riding of Blainville, and Jean-Pierre Miljours, in the riding of Labelle, both showed extremely well against their PQ adversaries.

M. Jean-Pierre Kingsley: À cet égard, oui, et je vous dirai que ce n'est que l'un des problèmes auxquels nous devons faire face.
Mr. Jean-Pierre Kingsley: In that respect, yes, and I will say to you that it is just one of the headaches we face.

M. Greg Traversy: Donc, on en revient à la question de choix dont d'autres témoins et d'autres membres du comité ont parlé, lorsque, tout comme l'a indiqué Jean-Pierre, il s'agit d'un cas où le consommateur fait face à une situation ne lui offrant aucun choix: «pour acheter ceci, vous devez acheter cela».
Mr. Greg Traversy: So it comes back to that issue of choice that other witnesses and other committee members have referred to, where, as J.-P. has said, this is a circumstance when the consumer is being confronted with a situation where there is no choice offered: “to buy this you must buy that”.