Vertaling van "jean-luc bourdages " (Frans → Engels) :

Aussi présents: De la Bibliothèque du Parlement: Jean-Denis Fréchette, analyste et Jean-Luc Bourdages, analyste.
In attendance: From the Library of Parliament: Jean-Denis Fréchette, Analyst and Jean-Luc Bourdages, Analyst.

Aussi présent: De la Bibliothèque du Parlement: Jean-Luc Bourdages, analyste; Jean-Denis Fréchette, analyste; Lorie Srivastava, analyste.
In attendance: From the Library of Parliament: Jean-Luc Bourdages, analyst; Jean-Denis Fréchette, analyst; Lorie Srivastava, analyst.

Membres du Comité présents : Larry Bagnell, Gérard Binet, Raymond Bonin, Serge Cardin, Reed Elley, John Finlay, John Godfrey, Nancy Karetak-Lindell. Membres substituts présents : Deborah Grey pour Gerald Keddy; John Richardson pour Jean-Guy Carignan Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Jean-Luc Bourdages et Mary Hurley, attachés de recherche.
Member(s) of the Committee present: Larry Bagnell, Gérard Binet, Raymond Bonin, Serge Cardin, Reed Elley, John Finlay, John Godfrey, Nancy Karetak-Lindell, Acting Member(s) present: Deborah Grey for Gerald Keddy; John Richardson for Jean-Guy Carignan.

Aussi présent: De la Bibliothèque du Parlement: Jean-Luc Bourdages, analyste; Jean-Denis Fréchette, analyste.
In attendance: From the Library of Parliament: Jean-Luc Bourdages, analyst; Jean-Denis Fréchette, analyst.

(3) Pour plus de renseignements sur les espèces en péril, consulter Jean-Luc Bourdages et Christine Labelle, La protection des espèces sauvages en péril au Canada, PRB 00-19F, Ottawa, Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement, 10 octobre 2000.
(3) For more information about species at risk, see Jean-Luc Bourdages and Christine Labelle, Protecting Wild Species at Risk in Canada, PRB 00-19, Parliamentary Research Branch, Library of Parliament, Ottawa, 10 October 2000.