Vertaling van "jean charest trois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Que l'avenir commence - Plan de Jean Charest pour le Canada du XXIe siècle
Let the Future Begin - Jean Charest's Plan for Canada's Next Century

Profil des secteurs de recensement de Chicoutimi-Jonquière, Sherbrooke, St-Jean-sur-Richelieu and Trois-Rivières
Profile of census tracts in Chicoutimi-Jonquière, Sherbrooke, St-Jean-sur-Richelieu et Trois-Rivières

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est le gouvernement du Parti progressiste-conservateur, le parti de Tom MacMillan, de Lucien Bouchard et de Jean Charest, trois ministres qui se sont succédé au portefeuille de l'environnement à l'époque, qui a vraiment fait beaucoup pour l'environnement.
It was the government of the Progressive Conservative Party, the party of Tom MacMillan, Lucien Bouchard and Jean Charest, three consecutive environment ministers, which actually played a significant role with respect to the environment.

M. Michel Gauthier (Roberval, BQ): Monsieur le Président, plus tôt, le ministre du Développement des ressources humaines déclarait ne pas négocier à trois, ne pas négocier avec Jean Charest à Québec au sujet des bourses du millénaire.
Mr. Michel Gauthier (Roberval, BQ): Mr. Speaker, the Minister of Human Resources Development stated earlier that he is not involved in three-way negotiations, not negotiating with Jean Charest in Quebec City concerning the millennium scholarships.

Or, dans un communiqué rendu public tout à l'heure, il est écrit, et je cite: «Avec l'assentiment d'Ottawa, les libéraux de Jean Charest proposent une négociation à trois».
Yet a just-issued press release states that “with the assent of Ottawa, the Jean Charest Liberals propose a three-way negotiation”.

Cela va se régler dans trois ans, lorsqu'on aura une élection provinciale, qu'on se débarrassera encore du Parti québécois et qu'on ira chercher Jean Charest comme premier ministre du Québec.
This will be settled within three years with a provincial election, when the Parti Quebecois is dumped and we have Jean Charest as the premier of Quebec.

M. Jean Charest et le Parti libéral du Québec essaient de trouver un terrain d'entente qui pourra enfin, sur la base des trois principes de la motion Gautrin, profiter aux étudiants du Québec.
Mr. Charest and the Quebec Liberal Party are trying to find a way by which we can finally do something for the students of Quebec, based on the three principles of the Gautrin motion.