Traduction de «je lise la lettre que mme monique jérôme-forget » (Français → Anglais) :

C'est important que je lise la lettre que Mme Monique Jérôme-Forget, ministre des Finances du Québec, a adressée à M. Flaherty le 28 février, soit deux jours après le dépôt du budget:
I want to read the letter that Monique Jérôme-Forget, Quebec's finance minister, sent Mr. Flaherty on February 28, two days after he brought down the budget.

Je vais lire l'extrait de la lettre de Mme Monique Jérôme-Forget, ministre des Finances du Québec, adressée à son homologue fédéral le 28 février dernier, soit deux jours après le dépôt du budget:
I will read an excerpt from the letter that Monique Jérôme-Forget, Quebec's finance minister, sent to her federal counterpart on February 28, two days after the budget was tabled:

Je vais lire un petit paragraphe venant de Mme Monique Jérôme-Forget:
I would like to read a short paragraph from Monique Jérôme-Forget:

Enfin, le 28 février 2008, Mme Monique Jérôme-Forget a fait parvenir une lettre au ministre des Finances concernant la création de ce groupe de travail.
On February 28, 2008, Monique Jérôme-Forget sent a letter to the Minister of Finance on the creation of this expert panel.

Je le réfère à la lettre de Mme Jérôme-Forget adressée au ministre des Finances du Canada le 28 février, et qui dit ceci:
I will refer him to a letter dated February 28 from Ms. Jérôme-Forget addressed to the Minister of Finance of Canada, saying the following: