Vertaling van "jazz est devenue " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

standard de jazz | standard du jazz | classique du jazz | standard jazz | standard
jazz standard | standard

petit ensemble de jazz [ petit orchestre de jazz ]
combo [ jazz combo ]

ensemble de jazz à instruments acoustiques
acoustic jazz ensemble

Festival international de jazz
International Jazz Festival

petit ensemble de jazz | petit orchestre de jazz | combo
combo

grand ensemble de jazz | grand orchestre de jazz | big band
big band

substance devenue impropre à l'utilisation
substance which no longer performs satisfactorily

équipement devenu excédentaire | équipement en excédent | équipement excédentaire | équipement rendu excédentaire
excess equipment

Bureau International des Brevets (devenu l'IIB)
International Patents Bureau (now International Patent Institute

Loi fédérale du 17 décembre 2010 relative à la participation de l'Assemblée fédérale au pilotage des entités devenues autonomes
Federal Act of 17 December 2010 on the Participation of the Federal Assembly in the Supervision of Autonomous Entities

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Depuis que Jazz est devenue une société ouverte en 2006, elle a été constamment rentable.
Since becoming a public company in 2006, Jazz has consistently been profitable.

Cette restructuration a entraîné un vide juridique quant aux obligations linguistiques d'Air Canada, car elle était devenue une propriété à 75 p. 100 de la société de portefeuille ACE Aviation Holdings Inc. De plus, certaines de ses anciennes filiales, en particulier Air Canada Jazz et Aéroplan, sont devenues des sociétés en commandite relevant désormais d'ACE et non d'Air Canada.
The restructuring resulted in a regulatory vacuum regarding Air Canada’s linguistic obligations because ACE Aviation Holdings Inc. took over 75% ownership of the company.

À partir de 2007, la situation est devenue encore plus complexe car ACE, cette société chapeau si l'on peut dire, a liquidé des actions d'Air Canada Jazz et d'Aéroplan.
In 2007, the situation became even more complicated because ACE, the umbrella company, liquidated Air Canada Jazz and Aeroplan shares.

Services techniques Air Canada, AC Cargo, Services au sol Air Canada et Services en ligne Air Canada ont été converties en sociétés en commandite autonomes qui relèvent de Gestion ACE Aviation Inc. Après sa réorganisation, l’entreprise Jazz est devenue la société en commandite Jazz Air.
Air Canada Technical Services (ACTS), AC Cargo, Air Canada Ground Handling Services and AC Online were established as stand-alone limited partnerships under ACE. Jazz was reorganized into Jazz Air Limited Partnership.