Traduction de «jason kenney puis-je » (Français → Anglais) :

M. Jason Kenney: Puis-je poser une brève question supplémentaire?
Mr. Jason Kenney: Can I have a brief follow-up?

Elle m'a demandé si j'avais eu un contact direct avec Jason Kenney et je lui ai alors répondu que je n'avais rien à dire.
The second caller asked me if I had ever had any direct contact with Mr. Jason Kenney, and I said that I didn't have any comment.

M. Jason Kenney: Puis-je expliquer brièvement cette proposition?
Mr. Jason Kenney: May I just speak briefly to the motion?

M. Jason Kenney: Si je puis me permettre de poser une brève question supplémentaire.
Mr. Jason Kenney: If I could ask a quick follow-up to—

M. Jason Kenney: Bon, je suis un député et l'un de mes électeurs présente un dossier concernant un sujet qui relève de Revenu Canada ou de la LSCMLC, je le porterais à l'attention du ministre, et il le soumettrait à l'attention du commissaire.
Mr. Jason Kenney: Now if I, as a member of Parliament, have a constituent case file concerning a Revenue Canada matter or a CCRA matter, I would bring that to the attention of the minister, and he would bring it to the attention of the commissioner.