Il faut savoir qu'à cette époque les Japonais avaient déjà leur satellite radar en orbite, mais que celui-ci n'étant pas aussi perfectionné que le nôtre, ils ont décidé de nous acheter des données pour être en mesure d'intervenir et de limiter cette catastrophe.
Interesting here is that the Japanese at the time had their own radar satellite in orbit, but it did not have the sophistication of our satellite and they had to come and buy the data from us to assist in the clean-up of that impending disaster.
