Vertaling van "japan harbour " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

BCG lyophilisé avec glutamate Japan JBCG
BCG Freeze-dried Glutamate BCG Vaccine Japan JBCG

Toxin A Serotype (Japan)
Toxin A Serotype (Japan)

Japan Bank for International Cooperation [ JBIC | Fonds pour la coopération économique d'outre-mer du Japon | Export-Import Bank of Japan | Japan Export-Import Bank ]
Japan Bank for International Cooperation [ JBIC | Overseas Economic Cooperation Fund, Japan | Export-Import Bank of Japan | Japan Export-Import Bank ]

japonais [ Japan | Japan air ]
Japan air

japonais | japan air | japan
Japan air | Japan | Japan grab | Japan air grab

Règlement sur le district scolaire de Coral Harbour et l'administration scolaire de district de Coral Harbour
Coral Harbour Education District and Coral Harbour District Education Authority Regulations

virus Japanant
Japanant virus

Japan wax
Japan wax

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le plaignant allègue qu'en novembre 1989, la Japan Harbour Transportation Association a instauré un droit de port frappant toutes les marchandises transitant dans les ports japonais dans le but de créer un Harbour Management Fund (fonds de gestion portuaire). L'objectif déclaré de ce fonds est de garantir une offre stable et régulière de main-d'oeuvre portuaire et de rénover et de moderniser le système de distribution des importations japonaises.
The complaint alleged that in November 1989 the Japan Harbour Transportation Association introduced a port charge on all cargoes moving through Japanese ports, the aim being to establish a Harbour Management Fund the alleged purpose of which was to ensure a stable, regular supply of dock labour and to update and modernize Japan's import distribution system.

La somme payée par les armateurs de la CE représentait environ 10 % du total des droits perçus par le Japan Harbour Transport Association pour la période octobre 1989 - mars 1990, soit 4,5 millions d'USD par an, somme qui n'a pu être imputée dans sa totalité aux chargeurs.
The sum paid by Community shipowners represented some 10% of the total dues levied by the Japan Harbour Transport Association for the period October 1989-March 1990, i.e. USD 4. 5 million a year, and it was not possible to pass this entire amount on to the shippers.

Les dockers qui chargent et déchargent des navires, sont organisés au Japon au sein du "Japan Harbour Transportation Association" (JHTA), organisation établie sous les auspices du ministère des Transports (MOT).
Stevedores, who load and unload ships, are organised in Japan through the Japan Harbour Transportation Association (JHTA), an organisation established under the auspices of the Ministry of Transport (MOT).