Vertaling van "janelly fourtou rapporteur " (Frans → Engels) :

Au cours de sa réunion du 11 septembre 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Janelly Fourtou rapporteur.
The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Janelly Fourtou rapporteur at its meeting of 11 September 2003.

Au cours de sa réunion du 20 février 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Janelly Fourtou rapporteur.
The Committee on Legal Affairs and the Internal Market had appointed Janelly Fourtou rapporteur at its meeting of 20 February 2003.

Au cours de sa réunion du 22 novembre 2001, la commission des pétitions a nommé Janelly Fourtou rapporteur pour avis.
The Committee on Petitions appointed Janelly Fourtou draftsman at its meeting of 22 November 2001.

Étaient présents au moment du vote Roy Perry (vice-président et président f.f.), Janelly Fourtou (rapporteur pour avis), Nuala Ahern, (suppléant Jean Lambert, conformément à l'article 153, paragraphe 2, du règlement), Proinsias De Rossa, Marie-Hélène Descamps, Glyn Ford, Margot Kessler, Ioannis Koukiadis et Eurig Wyn.
The following were present for the vote: Roy Perry, vice-chairman and acting chairman; Janelly Fourtou, draftsman; Nuala Ahern (for Jean Lambert pursuant to Rule 153(2)), Proinsias De Rossa, Marie-Hélène Descamps, Glyn Ford, Margot Kessler, Ioannis Koukiadis and Eurig Wyn.

Au cours de sa réunion du 19 février 2002, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Janelly Fourtou rapporteur.
The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Janelly Fourtou rapporteur at its meeting of 19 February 2002.