Il n'y a pas de problème. Les Canadiens n'ont jamais eu quoi que ce soit à reprocher au Parlement ou au gouvernement en raison des agissements des députés d'arrière-ban ou de l'opposition.
There has been no reason for Canadians to judge Parliament or government based on backbench and opposition members of Parliament and yet the government seems to be consumed with setting up, at considerable expense, the office of the ethics commissioner.