Traduction de «jaffer et bryden » (Français → Anglais) :

Les noms des honorables sénateurs Furey, Cook, Ringuette, Jaffer et Bryden substitués à ceux des honorables sénateurs Cook, Ringuette, Cook, Losier-Cool et Munson (2 mai).
The names of the Honourable Senators Furey, Cook, Ringuette, Jaffer and Bryden substituted for those of the Honourable Senators Cook, Ringuette, Cook, Losier-Cool and Munson (May 2).

Les noms des honorables s?nateurs Jaffer et Bryden substitu?s ? ceux des honorables s?nateurs Cowan et Zimmer (10 mai).
The names of the Honourable Senators Jaffer and Bryden substituted for those of the Honourable Senators Cowan and Zimmer (May 10).

Les noms des honorables sénateurs Bryden, Fraser et Jaffer substitués à ceux des honorables sénateurs Biron, Jaffer et Fraser (7 février).
The names of the Honourable Senators Bryden, Fraser and Jaffer substituted for those of the Honourable Senators Biron and Jaffer and Fraser (February 7).

Les honorables sénateurs Andreychuk, Baker, C.P., Bryden, Cools, Furey, Jaffer, Joyal, C.P., Milne, Nolin, Oliver, Rivest et Ringuette
The Honourable Senators Andreychuk, Baker, P.C., Bryden, Cools, Furey, Jaffer, Joyal, P.C., Milne, Nolin, Oliver, Rivest and Ringuette

Les noms des honorables sénateurs Losier-Cool, Cook et Munson substitués à ceux des honorables sénateurs Jaffer, Furey et Bryden (1 mai).
The names of the Honourable Senators Losier-Cool, Cook and Munson substituted for those of the Honourable Senators Jaffer, Furey and Bryden (May 1).