Vertaling van "jacques saada pierre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Pierre, Paul et Jacques
Tom, Dick and Harry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Membres du Comité présents : Peter Adams, Rick Borotsik, Pierre Brien, Marlene Catterall, Michel Guimond, Dale Johnston, Joe Jordan, Carolyn Parrish, Geoff Regan, John Reynolds, Jacques Saada et Tirabassi.
Members of the Committee present: Peter Adams, Rick Borotsik, Pierre Brien, Marlene Catterall, Michel Guimond, Dale Johnston, Joe Jordan, Carolyn Parrish, Geoff Regan, John Reynolds, Jacques Saada and Tony Tirabassi.

Membres du Comité présents: Peter Adams, Pierre Brien, Marlene Catterall, Cheryl Gallant, Yvon Godin, Michel Guimond, Jay Hill, Joe Jordan, Paul Macklin, Carolyn Parrish, Geoff Regan, John Richardson et Jacques Saada.
Members of the Committee present: Peter Adams, Pierre Brien, Marlene Catterall, Cheryl Gallant, Michel Guimond, Joe Jordan, Carolyn Parrish, Geoff Regan, John Reynolds, John Richardson, Jacques Saada and Tony Tirabassi.

Ici, on trouve les réponses aux questions de Pierre Brien, de Jay Hill, de Carolyn Parrish, de Jacques Saada et de Marlene Catterall. Jacques, je vous saurais gré de porter ceci à l'intention de Marlene, étant donné qu'elle n'est pas présente aujourd'hui.
There are replies here for Pierre Brien's questions, as you'll recall, for Jay Hill's, for Carolyn Parrish's, for Jacques Saada's, and for Marlene Catterall's. I'd be grateful, Jacques, if you would draw this to the attention of Marlene, as she's not here today.

Ce sera Marlene Catterall, Werner Schmidt, Jacques Saada, Pierre Brien puis Yvon Godin.
It's Marlene Catterall, Werner Schmidt, Jacques Saada, Pierre Brien, and then Yvon Godin.

C'est maintenant au tour de Jacques Saada, suivi de Pierre Brien. [Français] M. Jacques Saada (Brossard La Prairie, Lib.): J'aimerais juste avoir une précision, monsieur le président.
[Translation] Mr. Jacques Saada (Brossard La Prairie, Lib.): I'd appreciate an explanation.