Les sénateurs ont reçu récemment, soit le 4 mars 1999, une lettre de la présidente de l'Association canadienne des soins palliatifs, Jacqueline Fraser, les alertant de l'absence de représentation des soins palliatifs au Conseil d'administration des Instituts canadiens de la recherche en santé.
The members of the Senate received recently - on March 4, 1999 - a letter from the President of the Canadian Palliative Care Association, Jacqueline Fraser, alerting us to the lack of palliative care representation on the boards of Canadian health research facilities.
