Traduction de «jack silverstone vice-président » (Français → Anglais) :

De Congrès Juif canadien: Jack Silverstone, vice-président exécutif et conseiller général; Eric Vernon, directeur des relations gouvernementales.
From the Canadian Jewish Congress: Jack Silverstone, Executive Vice-President and General Counsel; Eric Vernon, Director of Government Relations.

M. Jack Silverstone, vice-président exécutif et avocat général, Congrès juif canadien: Honorables sénateurs, depuis plus de 40 ans, le Congrès juif canadien, que j'ai l'honneur de représenter ici aujourd'hui, de même que de nombreuses autres organisations et des citoyens concernés se battent pour faire traduire en justice les criminels de guerre nazis qui ont réussi à se faire admettre dans notre pays.
Mr. Jack Silverstone, Executive Vice-President and General Counsel, Canadian Jewish Congress: Honourable senators, for more than 40 years, Canadian Jewish Congress, the organization I have the honour to represent here today, as well as many other organizations and concerned citizens struggled to see that Nazi war criminals who gained admission to this country were brought to justice.

Jack Silverstone, vice-président exécutif et avocat général;
Jack Silverstone, Executive Vice-President and General Counsel;

Nous accueillons aussi, du Congrès juif canadien, M. Nate Leipciger, président du Comité sur le souvenir de l'Holocauste, et M. Jack Silverstone, vice-président exécutif et avocat général.
As well, from the Canadian Jewish Congress, we have Mr. Nate Leipciger, chair of the Holocaust Remembrance Committee, and Mr. Jack Silverstone, the executive vice-president and general counsel.

Jack, la parole est à vous (1220) M. Jack Silverstone (vice-président exécutif et conseiller général, Congrès Juif canadien): Je vous remercie, monsieur le président.
Jack, the floor is yours (1220) Mr. Jack Silverstone (Executive Vice-President and General Counsel, Canadian Jewish Congress): Thank you very much, Mr. Chairman.